■２０１０年６月末、おかげさまで池田市全７５区域全てにローマ字併記街区表示板が設置されました！

●６．３０＞ローマ字併記の画像を１枚追加。
※空港２丁目。

２００９年３月になって漸く、ローマ字併記の街区表示板が導入されましたが、それ以前は北摂・阪神地域の１３都市
のうち唯一、池田市だけが旧態依然のまま最後までずっと取り残された状態が続いていて、経年劣化による破損
や文字の消失などもかなり深刻化していて、街の美観を著しく損ねていると同時に、国際的にもかなり立ち遅れて
しまうといった大変悲しい状況でもありました･･･。

これまで、池田市役所に対し、老朽化した街区表示板の更新及びローマ字併記化の要請を行って参りましたが、深刻な
財政難ゆえに大量発注及び一斉更新ができない状況にあった事、ローマ字無しの在庫が相当数残っていた事、職員
の人手不足で現状把握が容易にできなかった事など、管轄する市民生活部市民課より直接その旨を聞かされ、将来的
なローマ字併記化を検討する約束がされていたものの、一朝一夕にはなかなか改善できない状況だった事を考える
ならば、今回のローマ字併記の導入まで無事に漕ぎ着けた事に対し、担当課の苦労がかなり偲ばれます･･･。

■ＴＯＰ写真について■

１＞最新型であるアルミ製プリント転写型のローマ字併記街区表示板。
ローマ字標記に加え、振り仮名・自治体名も記載された完成度の高いものとなっている。
※但し、ダイハツ町のみ振り仮名無し･･･。

２＞９０年代以前に発注された手書きの丸文字が珍しい旧型(２世代前)の街区表示板。
ローマ字併記になる以前は、このタイプの設置がほぼ全域で確認できた。

３＞９０年代以降に発注された打ち抜き型の旧型(１世代前)の街区表示板。
２世代前の在庫が多かった為なのか、一部地域では設置されなかった･･･。

４＞住居番号表示板。
９０年代後半からは、町名表示板とセットで設置されるようになりつつあるが、住居表示地域の全世帯には未だに
波及していないのが現状である･･･。
※某コンビニエンスストアに設置されているものを、撮らせていただきました。

５＞駅周辺などに設置されている「池田のまち散策案内」パネル。
こちらは街区表示板に先立ち、多くの町名がローマ字併記となってはいるものの、旭丘・畑・桃園・神田・ダイハツ町
・豊島南・空港の７住居表示地域及び、住居表示未実施の細河全域など、市域の約１／３はカバーされていない為、
実に中途半端なのが惜しまれる･･･。

尚、残る６町・６区域につきましては現在のところ、住居表示及び整理地番のいずれも実施されておりません。

■一覧ＭＡＰについて■

６＞英語版の町名一覧ＭＡＰ（※街区表示板の色分け区分とは無関係）です。

７＞「池田のまち散策案内」パネルにある広域ＭＡＰ（※町名記載無し）です。

８＞町丁目名一覧ＭＡＰ（※街区表示板の色分け区分に基づいている）です。

●６．２０＞とりあえず暫定公開。(^^;;